割り出す
割り出す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 割り出す | 割り出さない |
| Polite | 割り出します | 割り出しません |
| Past polite | 割り出しました | 割り出しませんでした |
| Past | 割り出した | 割り出さなかった |
| Te-form | 割り出して | 割り出さないで |
| Desire | 割り出したい | 割り出したくない |
| Potential | 割り出せる | 割り出せない |
| Passive | 割り出される | 割り出されない |
| Causative | 割り出させる | 割り出させない |
| Causative passive | 割り出させられる | 割り出させられない |
| Volitional | 割り出そう | |
| Polite volitional | 割り出しましょう | |
| Imperative | 割り出せ | 割り出すな |
| Conditional | 割り出せば | 割り出さなければ |
| Tara conditional | 割り出したら | 割り出さなかったら |
Meanings
godan verb (-su), transitive verb
Used when deriving a number, amount, rate, or required quantity by calculation, often from given data.
We calculated each person's share from the total cost.
Calculate the required amount of materials accurately.
godan verb (-su), transitive verb
Used for working out a hidden fact, cause, identity, route, or conclusion from evidence, analysis, or clues.
The police determined the culprit's escape route from security camera footage.
Analyze the data and identify the cause of the problem.
Usage patterns
- 〈数〉を割り出すto calculate/derive a figure (amount, rate, etc.)
We calculated next month's sales figures from past data.
- 〈場所〉を割り出すto pinpoint a location through analysis
The police pinpointed the suspect's hiding place.
- 〈人〉を割り出すto identify a person from evidence
They identified the culprit from the fingerprints.
- 〈物〉から〈事〉を割り出すto deduce a fact from certain evidence or conditions
They deduced the time of the crime from the conditions at the scene.