割り込む · godan verb (-mu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 割り込む | 割り込まない |
| Polite | 割り込みます | 割り込みません |
| Past polite | 割り込みました | 割り込みませんでした |
| Past | 割り込んだ | 割り込まなかった |
| Te-form | 割り込んで | 割り込まないで |
| Desire | 割り込みたい | 割り込みたくない |
| Potential | 割り込める | 割り込めない |
| Passive | 割り込まれる | 割り込まれない |
| Causative | 割り込ませる | 割り込ませない |
| Causative passive | 割り込ませられるalso 割り込まされる | 割り込ませられないalso 割り込まされない |
| Volitional | 割り込もう | |
| Polite volitional | 割り込みましょう | |
| Imperative | 割り込め | 割り込むな |
| Conditional | 割り込めば | 割り込まなければ |
| Tara conditional | 割り込んだら | 割り込まなかったら |
godan verb (-mu), transitive verb
cut in; push in; interrupt; wedge oneself into
Used for physically or socially forcing oneself into a line, crowd, conversation, or space. Often implies rudeness or lack of permission.
Please stop cutting into the line.
He interrupted in the middle of the conversation.
I forced my way into the packed train.
godan verb (-mu), transitive verb
fall below; drop below (a threshold)
Used in business or numerical contexts when a value, such as stock price or sales, drops below a certain level. Often followed by a number or threshold.
The stock price fell below 10,000 yen.
Sales are expected to drop below last year's level.
godan verb (-mu), transitive verb
wedge (in go); play a wedge
Technical term in the game of go: to place a stone between two of the opponent's stones to separate them.
See also: 割り込み
I wedged between the opponent's stones and split them.
He cut in line.
Sales fell below last year's level.
She butted into our conversation.
割り込む looks similar to 割り引く because both start with 割り, but 割り込む means 'to cut in line' or 'to interrupt', not to discount.
interrupt signal
interrupt-driven method; interrupt-driven system
external interrupt
interrupt vector
interrupt handler
interrupt vector
software interrupt
hardware interrupt
Search-only kanji form; not recommended for writing.
Search-only mixed form; not recommended for writing.