Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

契けい約やくの詳しょう細さいを詰つめるために、明日あすもう一いち度ど会かい議ぎを開ひらきます。

Span Details

契けい約やく

contract; agreement

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

詳しょう細さいを詰つめる

hammer out the details; work out the details

expression, verb

sake or purpose

-> ためgrammar

もう一いち度ど

once more; again

expression, adverb

会かい議ぎ

meeting; conference; session

noun, suru verb

hold; host; open an event

-> 開くgodan verb

polite non-past