Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
契約書
written contract; agreementnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
相当な注意
due diligence; reasonable careexpression
を
object markergrammar
もって
with; by means of; using; because of; due to; on account of; on (a date); at (a time); as of; emphatic particle; in addition; moreover; as well as; therefore; and so; hence-> 以てexpression, conjunction
対応
correspondence; equivalence; suitability; matching; being appropriate; dealing with; handling; response; compatibility; supportnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
旨
principle; aim; main point; purport; gist; meaning; instructions; orders; wishesnoun
が
subject markergrammar
記載
mention; record; entry; statement; listingnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar