Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
契約書
written contract; agreementnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
文脈
context (of a passage); line of thought; context (of a situation); circumstances; backgroundnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
依頼
request; commission; entrusting a task; dependence; reliancenoun, suru verb
を
object markergrammar
引き受ける
take on; undertake; accept responsibility for; take over; inherit; vouch for; guarantee; contract a diseaseichidan verb
合意
agreement; consent; mutual understandingnoun, suru verb
を
object markergrammar
「請け」
popularity; favorable reception; reputation; defense; defensive play; acceptance; agreement; receiver of a technique; bottom; submissive partner-> 受けnoun, noun suffix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb