Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
妊娠
pregnancy; conception; gestationnoun, suru verb
五
five; 5numeric
ヶ月
counter for monthscounter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
入っ
enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk-> 入るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ので、
because; sincegrammar
岩田帯
maternity belt; pregnancy support beltnoun
を
object markergrammar
巻く
wind; coil; roll; wrap around; envelop; shroud; swallow up; outflank; skirt; go around; link verses; compose linked verse; move ahead; advance (time)godan verb
ことにした。
decide to; arrange to-> ことにするgrammar