Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

妊にん娠しん五ごヶか月げつに入はいったので、岩いわ田た帯おびを巻まくことにした。

Span Details

妊にん娠しん

pregnancy; conception; gestation

noun, suru verb

ヶか月げつ

counter for months

counter

direction, time, indirect object, or target marker

enter a period or phase; move into a topic; begin

-> 入るgodan verb

past tense or completed action

岩いわ田た帯おび

maternity belt; pregnancy support belt

wind; coil; roll; wrap around

ことにした。

decide to; arrange to

-> ことにするgrammar