Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

妙みょうな話はなしだが、昨日きのうのことは何なにも覚おぼえていない。

Span Details

妙みょうな話はなしだが、

curiously enough; oddly enough; strange to tell

昨日きのう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

(not) anything; nothing (with negative verb); and everything else; and all (in ...も何も pattern); (not) at all; (not) especially (with ...なくてもいい etc.)

memorize; remember; bear in mind; learn; pick up; acquire; feel; experience; think; regard

-> 覚えるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

negative auxiliary