Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

姓せい名めい判はん断だんでは、画かく数すうが運うん勢せいに影えい響きょうすると考かんがえられている。

Span Details

姓せい名めい判はん断だん

name-based fortune-telling

contrastive で + は; then; well then

画かく数すう

運うん勢せい

direction, time, indirect object, or target marker

影えい響きょう

influence; effect; impact

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

quotation, conditional, companion, or and marker

考かんがえ

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as

-> 考えるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state