Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
婚姻届
marriage registration formnoun
は
topic markergrammar
役所
government office; public officenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
届け書
written report; notification; noticenoun
を
object markergrammar
出す
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...godan verb, suffix
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary