Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こ供どもがおもちゃを買かってほしいと母はは親おやにかきくどいた。

Span Details

子こ供ども

child; children

おもちゃ

toy; plaything

noun

-> 買うgodan verb

want someone to do something

quotation, conditional, companion, or and marker

母はは親おや

direction, time, indirect object, or target marker

かきくどい

plead persistently; pester; badger; beg insistently

-> かき口説くgodan verb

past tense or completed action