Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こ供どもが親おやから離はなれて一人ひとり暮ぐらしを始はじめた。

Span Details

子こ供ども

child; children

親おや

parent; parents; mother and father

noun, no-adjective

be separated; be apart; be distant

-> 離れるichidan verb

connective te-form

一人ひとり暮ぐらし

living alone; living by oneself

start; begin; commence

-> 始めるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action