Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こ供どもに自し然ぜんの大たい切せつさを植うえ付つける教きょう育いく。

Span Details

子こ供ども

child; children

direction, time, indirect object, or target marker

自し然ぜん

nature; the natural world

noun, na-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

大たい切せつ

important; significant; crucial

-ness; degree; state or quality

suffix, particle, interjection

植うえ付つける

plant; transplant; instill; implant; inculcate

教きょう育いく。

education; schooling; training; instruction; upbringing

noun, suru verb