Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
子供の頃、
childhood; when one was a childexpression, noun, adverb
祖母
grandmothernoun
が
subject markergrammar
はったい粉
powdered roasted grain; roasted grain flournoun
を
object markergrammar
砂糖
sugarnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
お湯
hot water; hot bathnoun
で
location, means, or scope markergrammar
練っ
knead; thicken into paste; polish; refine; work out; train; drill; exercise; gloss silk; soften; degum; tan leather; temper steel; walk in procession; parade; march-> 練るgodan verb
て
connective te-formgrammar
おやつ
snack; between-meal snack; afternoon snack-> お八つnoun
を
object markergrammar
作っ
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)-> 作るgodan verb
てくれ
benefactive action for the speaker or in-group-> てくれるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar