Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
宇賀の神
Uka no Kami; god of harvests and wealthnoun
は、
topic markergrammar
稲荷信仰
Inari worship; cult of Inarinoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
結びつい
be connected; be linked; be tied together; result in; lead to; bring about-> 結びつくgodan verb
て
connective te-formgrammar
白蛇
albino Japanese rat snakenoun
や
and; such things asgrammar
狐
fox; red fox; sly person; cunning person; kitsune soba or udon; noodles topped with fried tofu; golden brown; light brownnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
姿
figure; form; shape; appearance; dress; guise; state; condition; image; form (of a waka); dressed in ...; wearing ...noun, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
表さ
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)-> 表すgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb