Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
宇賀神
Uga-jin; god of harvests and wealthnoun
は
topic markergrammar
弁財天
Benzaiten; Saraswati; goddess of music, eloquence, art, wealth and waternoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
習合
syncretismnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
神
god; deity; spirit; kami; god-tier; incredible; amazing; Emperor (of Japan); thundernoun, noun prefix, na-adjective
として
as; in the role ofgrammar
知ら
know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility-> 知るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar