Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

安あん全ぜんが第だい一いちであることは言いうまでもない。

Span Details

安あん全ぜん

safety; security

noun, na-adjective

第だい一いち

first; number one; most important; best; foremost; first of all; to begin with; above all

no-adjective, noun, adverb

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

言いうまでもない。

goes without saying; needless to say; obvious

expression, i-adjective