Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

安あん息そく香こうは鎮ちん静せい作さ用ようがあると言いわれています。

Span Details

安あん息そく香こう

鎮ちん静せい

calming down; settling down; subsiding; pacification

noun, suru verb

作さ用よう

action; effect; function; operation

noun, suru verb

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

-> と言うexpression

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past