Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

完かん治ちまで半はん年としかかった。

Span Details

完かん治ち

complete recovery; full healing

noun, suru verb

until; as far as

半はん年とし

half a year; six months

noun, adverb

take time; cost money; require a resource

-> かかるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action