Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

宗しゅう教きょう心しんのない人ひとでも、この場ば所しょでは何なにかを感かんじるだろう。

Span Details

宗しゅう教きょう心しん

piety; religious sentiment; religious mind

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

emphatic suffix

suffix, i-adjective

person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; one

even; even if; but; or something

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

場ば所しょ

place; location; spot; room; space; sumo tournament

contrastive で + は; then; well then

something; some; any; somehow; for some reason; what (do you mean)?; so what?

pronoun, adverb, interjection

感かんじる

feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected

seems; I think; I guess; I wonder; I hope; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!