Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

家いえが手て狭ぜまになったので、一いち部ぶ屋おく建たて増ますことにした。

Span Details

house; home; residence

手て狭ぜま

narrow; small; cramped

na-adjective

adverbial form after a na-adjective

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action

一いち部ぶ

one part; one portion; one section

house; building

建たて増ます

extend a building; build an addition

ことにした。

decide to; arrange to

-> ことにするgrammar