Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

家か族ぞくはその指ゆび輪わをお宝たからとして守まもってきた。

Span Details

家か族ぞく

family; household

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

指ゆび輪わ

ring; finger ring

お宝たから

treasure; valuable possession; cherished thing; picture of a treasure ship; money; cash

as; in the role of

protect; guard; defend

-> 守るgodan verb

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action