Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
家父長制
patriarchy; patriarchal systemnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
下
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...); (someone's) side; (someone's) locationnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
父親
fathernoun
が
subject markergrammar
絶対的
absolute; unconditional; completena-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
権力
power; authority; influencenoun, no-adjective
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar