Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

宿やど無なしの人ひと々びとを支し援えんする団だん体たいがある。

Span Details

宿やど無なし

homeless person; vagabond; tramp

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人ひと々びと

people; men and women

noun

支し援えん

support; backing; aid; assistance

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

団だん体たい

organization; association; body

godan verb, auxiliary