Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

富とめる国くにと貧まずしい国くにの格かく差さは広ひろがっている。

Span Details

country; state; nation

と

quotation, conditional, companion, or and marker

grammar

貧まずしい

poor; needy; impoverished

country; state; nation

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

格かく差さ

gap; disparity; qualitative difference

広ひろがっ

spread; extend; stretch; reach; fill

-> 広がるgodan verb

ongoing or resultant state