Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
寒い
cold; lame; unfunny; dulli-adjective
ので
because; sincegrammar
肩掛け
shawl; shoulder wrapnoun
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar