Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

寒さむい夜よるはねぎま鍋なべが食たべたくなる。

Span Details

寒さむい
cold; lame; unfunny; dull
i-adjective
夜よる
night; evening; dinner; evening meal
noun, adverb
は
topic marker
grammar
ねぎま
tuna and green onion hot pot
-> 葱鮪noun
葱間ねぎまchicken and scallion skewer
鍋なべ
pot; pan; saucepan; hot pot; stew; nabe dish
noun, noun suffix
が
subject marker
grammar
食たべ
eat; live on; subsist on
-> 食べるichidan verb
たく
want to do
-> たいgrammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary