Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

1 slot(s) used the deterministic fallback after an invalid model answer.

Sentence

寒さむい日ひには薩さつ摩ま汁じるで温あたたまりたい。

Span Details

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

薩さつ摩ま汁じる

Satsuma-style miso soup with meat and root vegetables

-> さつま汁noun

location, means, cause, or scope marker

温あたたまり

get warm; warm up; warm oneself

-> 温まるgodan verb