Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

寒さむさや恐きょう怖ふで立りつ毛もう筋きんが収しゅう縮しゅくし、鳥とり肌はだが立たつ。

Span Details

coldness; the cold; degree of cold

and; such things as

恐きょう怖ふ

fear; terror; horror; panic

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

立りつ毛もう筋きん

arrector pili muscle

収しゅう縮しゅく

contraction; shrinking; shrinkage; constriction; deflation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

鳥とり肌はだが立たつ。

get goosebumps; be deeply moved; get chills; feel shivers

expression, verb