Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

寝ね起おきの時じ間かんが不ふ規き則そくになりがちだ。

Span Details

寝ね起おき

lying down and getting up; daily routine of sleeping and waking; waking up; getting out of bed; living with; staying with

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

時じ間かん

time; hour; period; class; lesson

不ふ規き則そく

irregular; unsystematic; unsteady; disorderly

na-adjective, noun

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

serious; real; legit