Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

審しん査さ員いんの評ひょう価かはまちまちに分わかれた。

Span Details

審しん査さ員いん

judge; examiner

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

評ひょう価か

evaluation; assessment; rating

noun, suru verb

various; diverse; different; divided; conflicting

no-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

separate; split; divide

-> 分かれるichidan verb

past tense or completed action