Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

審しん査さ結けっ果か次第で、計けい画かくを大おお幅はばに見み直なおす必ひつ要ようがある。

Span Details

審しん査さ

judging; screening; examination; review

noun, suru verb

結けっ果か

as a result of; after; following

次第

as soon as; depending on

grammar

location, means, cause, or scope marker

計けい画かく

plan; project; schedule; program

noun, suru verb

大おお幅はば

big; large; drastic; substantial

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

見み直なおす

look at again; take another look; review; re-examine; revise; think better of; see in a more positive light; reassess favorably; improve; recover

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

godan verb, auxiliary