Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

たいがいじゅんさんぞうするそのくにつうつよなるけいこうある

Span Details

たいがいじゅんさん
net external assets
noun
subject marker
grammar
ぞう
increase; rise; growth
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh
-> 其のpre-noun adjective, interjection
くに
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earth
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
つう
currency
noun
topic marker
grammar
つよ
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy
-> 強いi-adjective
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary
けいこう
tendency; trend; inclination
noun
subject marker
grammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary