Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

専せん門もん家かは経けい済ざい悪あっ化かの主しゅ因いんを分ぶん析せきしている。

Span Details

専せん門もん家か

specialist; expert; professional

経けい済ざい

economy; economics

noun

悪あっ化か

deterioration; worsening; aggravation

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

主しゅ因いん

primary cause; main factor

分ぶん析せき

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state