主しゅ因いん

しゅ

い

ん

Common wordFreq.FrequencyTop 50,000

Meanings

1

primary cause; main factor

Used in formal or analytical contexts to identify the most important reason or factor behind a situation, event, or problem.

事じ故この主しゅ因いんは運うん転てん手しゅの不ふ注ちゅう意いだった。
The primary cause of the accident was the driver's carelessness.
専せん門もん家かは経けい済ざい悪あっ化かの主しゅ因いんを分ぶん析せきしている。
Experts are analyzing the main factors behind the economic downturn.

See all 10 example sentences ›

Usage patterns

〈事こと〉が主しゅ因いんとなるto be the main cause of (something)
円えん高だかが輸ゆ出しゅつ不ふ振しんの主しゅ因いんとなった。
The strong yen became the main cause of the export slump.
〈事こと〉を主しゅ因いんとしてwith (something) as the main cause
資し金きん不ぶ足そくを主しゅ因いんとして、計けい画かくは中ちゅう止しされた。
The plan was cancelled, mainly due to a lack of funds.
主しゅ因いんは〈事こと〉にあるthe main cause lies in (something)
事じ故この主しゅ因いんは運うん転てん手しゅの不ふ注ちゅう意いにある。
The main cause of the accident lies in the driver's carelessness.