Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

小こネギは刻きざんで味み噌そ汁しるに入いれると彩いろどりがよくなる。

Span Details

green spring onion shoots; thin green onions

刻きざん

mince; chop finely; shred

-> 刻むgodan verb

connective te-form

味み噌そ汁しる

direction, time, indirect object, or target marker

put in; insert; install; set

quotation, conditional, companion, or and marker

彩いろどり

coloring; coloration

よくなる。

become better; improve

expression, verb