Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
小腰
waist; lower backnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
あたり
neighbourhood; vicinity; surroundings; around; about; approximately; for instance; say; such as-> 辺りnoun, noun suffix, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
痛み
pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruisenoun
を
object markergrammar
感じる。
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infectedichidan verb