Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
尚書省
Department of State Affairsnoun
は
topic markergrammar
唐
Tang dynasty; Tang China; China; foreign landsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
三省
three ministries (ritsuryō system); three departments (Tang China)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
で、
location, means, or scope markergrammar
行政
executive branch; government; administration; governance; the authoritiesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
実務
practical business; actual work; hands-on dutiesnoun
を
object markergrammar
担当
in charge; responsible fornoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar