Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

岩いわが一いっ直ちょく線せんに谷たに底そこへ落おちていった。

Span Details

一いっ直ちょく線せん

straight line

noun

direction, time, indirect object, or target marker

谷たに底そこ

valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine

direction marker

fall; drop; collapse; crash

-> 落ちるichidan verb

action or change moving away from the speaker or continuing onward

-> ていくgrammar

past tense or completed action