Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

岩いわ木きにも心こころがあると言いう人ひともいる。

Span Details

岩いわ木き

stones and trees; inanimate objects

direction, time, indirect object, or target marker

も

also; even

grammar

mind; heart; spirit

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

person; someone; somebody

ichidan verb, auxiliary