Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

岩がん石せきに見みられる縞しま模も様ようの一いち部ぶは、リーゼガング現げん象しょうによるものと考かんがえられている。

Span Details

岩がん石せき

direction, time, indirect object, or target marker

見みられる

be seen; be visible; be in sight; can see; be able to see; see (honorific); worth seeing; worth watching

expression, verb

縞しま模も様よう

striped pattern; stripes

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いち部ぶ

one part; one portion; one section

リーゼガング現げん象しょう

Liesegang phenomenon; Liesegang ring

by; due to; depending on

thing; object; stuff

noun, noun suffix, prefix

quotation, conditional, companion, or and marker

考かんがえ

think that; believe; hold the view that

-> 考えるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state