Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

川かわの水みずが透すき通とおっていて、底そこまで見みえる。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

水みず

fluid; liquid

noun

透すき通とおっ

be transparent; be see-through; be clear; be clear (voice/sound)

-> 透き通るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

connective te-form

until; as far as

見みえる。

be visible; be seen; be in sight