Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

川かわ越ごえには土ど蔵ぞう造づくりの商しょう家かが多おおく残のこっている。

Span Details

川かわ越ごえ

-

proper noun

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

土ど蔵ぞう造づくり

kura-style house; house with mud-plastered walls like a storehouse

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

商しょう家か

merchant; store; shop

many; numerous; a lot; much

-> 多いi-adjective

remain; be left

-> 残るgodan verb

ongoing or resultant state