Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

布ぬのにハサミを入いれる前まえに、ちゃんと寸すん法ぽうを測はかってください。

Span Details

cloth; fabric; material; textile

direction, time, indirect object, or target marker

ハサミを入いれる

cut with scissors; trim; prune; punch a ticket

expression, verb

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

properly; exactly; in good order; safely

寸すん法ぽう

dimensions; measurements; size

measure; gauge; survey

-> 測るgodan verb

てください。