Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
布団
futon; Japanese bedding; mattress and duvet; round Zen meditation cushionnoun
を
object markergrammar
畳み込ん
fold up and put away; fold in; keep in mind; store in one's heart; do in rapid succession; do relentlessly-> 畳み込むgodan verb
で
connective te-formgrammar
押し入れ
closet; built-in wardrobe-> 押入れnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
入れ
put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call-> 入れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar