Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

帯たい域いき幅はばが狭せまいと、大だい容よう量りょうのデータ転てん送そうに時じ間かんがかかる。

Span Details

帯たい域いき幅はば

狭せまい

limited; narrow-minded; confining

i-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

大だい容よう量りょう

high-capacity; large-capacity; high-volume

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

転てん送そう

data transfer; transmission

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

時じ間かんがかかる。

take time; require time

expression, verb