Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
常用癖
addiction; habitual usenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
薬物
drug; medicine; pharmaceutical substancenoun
は、
topic markergrammar
医師
doctor; physiciannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
指導
guidance; instruction; coaching; leadership; shido (minor penalty in judo)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
もと
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...); (someone's) side; (someone's) location-> 下noun
で
location, means, or scope markergrammar
減らす
reduce; decrease; cut downgodan verb
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary