Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
平行進化
parallel evolutionnoun, suru verb
は、
topic markergrammar
異なる
differ; be different; varygodan verb
種
kind; sort; type; class; species; species (logic)noun
が
subject markergrammar
似
resemble; look like; be similar-> 似るichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
環境
environment; surroundings; circumstancesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
適応
adaptation; adjustment; conformitynoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ときに
when; at the timegrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar