Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

床ゆかを拭ふくために四よつん這ばいになった。

Span Details

floor; stage (for narrator and shamisen player); dining platform built across a river

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

四よつん這ばい

on all fours; crawling on hands and knees

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action