Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
底マチ
bottom gussetnoun
付き
with; including; furnished with; attached to; with attached; marked by; look; appearance; manner; luck; good fortune; assigned to; assistant to; attendant; sociability; social manner; soup basenoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ポーチ
pouch; accessory casenoun
は
topic markergrammar
見た目
appearance; looknoun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
収納
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvestingnoun, suru verb
力
strength; power; proficiency; abilitysuffix
が
subject markergrammar
あり
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar