Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

庭にわに置おいてあるたらいに水みずを張はった。

Span Details

garden; yard; courtyard

direction, time, indirect object, or target marker

置おい

put; place

-> 置くgodan verb, auxiliary

resulting state

tub; washbasin; washbowl

direction, time, indirect object, or target marker

water (cool/cold)

fill with liquid; run water into

-> 張るgodan verb

past tense or completed action